Maria Santi

Por protegerlos de algun modo, enumerábamos los seres y las cosas: Las lechugas, los reptiles comestibles, las tacitas…

Marosa Di Giorgio, “Los papeles salvajes”

El bestiario de mi imaginación es una catálogo de formas suaves, blandas, mutables, móviles que encuentran lugar en el espacio homogéneo del muro, donde se manifiestan con sus identidades y diferencias.

Hay un universo de pieles. Pieles versátiles.

Corporalidades, especies, cuerpos.

Lo colectivo, lo comunitario,  estos seres – de mis huesos y mi alma- me dicen que forman parte de otra cosa. Me habitan.

Y¿ me permiten habitarlos?

Pieles es una colección, una taxonomia que instaura un orden que exige una mirada atenta a la proliferacion de cualidades y formas y revela un terreno insólito y fértil donde la imaginación se cruza con la memoria sensorial en una suerte de extraña familiaridad, permitiendo un acercamiento libre donde los fragmentos de lo visible, liberan elementos e imágenes singulares.

The bestiary of my imagination is a catalog of soft, pliable, mutable, and mobile forms that find a place in the homogeneous space of the wall, where they manifest with their identities and differences. There is a universe of skins. Versatile skins. Corporalities, species, bodies. The collective, the communal, these beings – of my bones and my soul – tell me that they are part of something else. They inhabit me. And do they allow me to inhabit them? Skins is a collection, a taxonomy that establishes an order that demands a careful look at the proliferation of qualities and forms, revealing an unusual and fertile terrain where imagination intersects with sensory memory in a kind of strange familiarity, allowing a free approach where fragments of the visible release unique elements and images.